安达卢西亚 -文化 - 传统宗教节日

耶稣受难日的游行
耶稣受难日的游

圣周

        西班牙语:Semana Santa,也叫复活节。是基督教纪念耶稣复活的节日。传说耶稣被钉死在十字架上,死后第三天复活。每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日,如果月圆那天刚好是星期天,复活节则推迟一星期。因而复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。

        从复活节前那个周日开始,直到复活节的七天时间被称为圣周。每年圣周的时间并非固定,要依据教廷年历,才知道哪一个星期为圣周。圣周节的7天中每天的活动主题都不一样,每个主题都有自己独特的音乐。周日教徒们在教堂集会祷告,然后游行,纪念耶稣在受难前进入耶路撒冷。圣周一,读经开始。圣周二,做弥撒。圣周三,“圣欢会”是为耶稣受难而举行。圣周四,忏悔日。圣周五,是耶稣受难日,这晚举行“圣葬”。圣周六,是耶稣复活日,圣周节达到高潮。为了纪念耶稣和圣母重新会面,还举行“会面游行”。其中游行的时候,虔诚的教徒都会把耶稣和圣母的塑像从教堂中抬出来。

      圣周在西班牙、菲律宾以及拉丁美洲国家都是非常重要的节日,其中塞维利亚和马拉加的游行颇为著名。

狂欢节

      西班牙语:CARNAVAL。与巴西里约热内卢嘉年华会的绚丽夺目和意大利威尼斯化妆舞会的贵族气质不同,西班牙狂欢节的显著特点就是它的地域多样性。对西班牙而言,犹以南部的CADIZ(加的斯)和CANARIO(加那利群岛)的狂欢节最有特色。加的斯狂欢节突出的是搞怪和讽刺幽默,所以有趣的表演和富于想象力的造型要远比优雅漂亮来的重要,其中最值得一看的就是狂欢大游行。届时各式各样的面具、小丑、用纸板制成的巨人、怪物和恶魔等都将成为主角。

Cadiz Carnival. © Michelle Chaplow

仲夏节

      西班牙语 SAN JUAN,又名圣胡安节。每年的6月24日是西班牙的仲夏节San Juan,但是San Juan的前一晚23日才是整个节日的重头戏,称之为仲夏夜前夕(Verbena de San Juan)。在西班牙节气里面,夏季的第一天是6月21日,而据说23日的晚上将会是一年中黑夜最短的一天,人们会充分利用今晚与家人聚餐,晚饭后还要吃一种点心—— Coca de San Juan。酒足饭饱之后,家人及朋友之间就会开始举行一连串的餐后晚会。最不容错过的就是:放鞭炮、烟火、到海边洗澡去霉运和海边狂欢庆祝。

San Juan © Michelle Chaplow

游园庙会

      西班牙语 FERIA。每年从2月开始到9月底,每隔几天总会有一个城市、市镇或乡村在庆祝宗教活动。人们通常会盛装出行,舞蹈,歌唱,饮酒,美食,聚会以享受美好的生活,其中以塞维利亚、马拉加和科尔多瓦的庙会最出名。

© Michelle Chaplow Local Malageñas enjoying their home town feria