Hi all
I have received two letters with the same wording which I can understand the literal translation of the words, but have no idea what it really means!
While I wait for a response from my solicitor, I thought I would getyour opinion.
Under the heading Recursos y Reclamaciones
Contra este acuerdo puede interponer reclamacion economico-administritiva ante el tribunal economico adminstrativo regional en el plazo de un mes contado partir del siguinente al de su recepcion. No obstante, lo podra interponer directamente ante el Trbunal Economico-administrativo Central si el valor catastral del bien inmueble es superior a 1.800.000E.
Con caracter potestativo y previo a dicha reclamacion puede interponer recurso de reposicion ante esta Gerencia en el mismo plazo, no siendo posible la interposicion simultanea de ambos recursos.
Thanks in advance
Andy
Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
Re: Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
it just says how you can make a claim if you do not agree , but you have not put the part about what the letter is requesting from you.
-
- Andalucia Guru
- Posts: 11081
- Joined: Tue Jun 15, 2004 11:11 pm
- Location: Guadalhorce Valley
Re: Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
Is this in response to an application for registration of a property in Catastro?
Let's go Brandon!
Re: Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
This is what the first part of the letter says -
vista la solicitud de baja de titularidad catastral presentada por Reme, una vez realizadas las comprabaciones oportunas, esta Gerencia, en virtud de las competencias que tiene atribuidas, acuerda estimar la solicitud formulada en relacion al bien inmueble arriba identificado.
And then the bit I posted before.
Last sentence is -
La reclamacion economica-administrativa y el recurso de reposicion deberan dirigirse en todo a esta Gerencia.
I basically purchased an old almond farm back in June (lots of different plots, buildings, land) and these letters arrived at my appartment in Ibiza. I didn't even know "they" knew I had an appartment in Ibiza, the sale was completely unconnected!
Thanks again for your help.
Andy
vista la solicitud de baja de titularidad catastral presentada por Reme, una vez realizadas las comprabaciones oportunas, esta Gerencia, en virtud de las competencias que tiene atribuidas, acuerda estimar la solicitud formulada en relacion al bien inmueble arriba identificado.
And then the bit I posted before.
Last sentence is -
La reclamacion economica-administrativa y el recurso de reposicion deberan dirigirse en todo a esta Gerencia.
I basically purchased an old almond farm back in June (lots of different plots, buildings, land) and these letters arrived at my appartment in Ibiza. I didn't even know "they" knew I had an appartment in Ibiza, the sale was completely unconnected!
Thanks again for your help.
Andy
Re: Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
you previously applied to have your name removed fom some property in the catastro? a sale of a property maybe?
Re: Letter (s) from Ministrio de Economiia y Hacienda
Nope only ever bought, never sold?
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 22 guests